Area Buyer – Contattaci

Sei un buyer o hai un negozio?

Compila il form e ti invieremo le info richieste o le credenziali d’accesso al nostro showroom digitale

    I read and accept the privacy conditions

    PESCE SYMPHY

    E infine, una nuova escursione

    Immerse nella verde e rigogliosa vegetazione tropicale

    Spettacolo naturale

    Su queste acque sudamericane

    Facemmo un incontro davvero speciale

    Noi lo vedemmo da riva, ma ciò che ci colpì furono i suoi colori contrastanti

    Striato come una tigre, turchese come l’acqua,

    Il pesce Symphysodon Discus

    Lui che pur piccolo e fragile si distingueva dal resto

    Seppur affascinati dalle sue sfumature,

    all’improvviso i nostri sguardi vennero distolti

    Quando vedemmo galleggiare ciò che non appartiene al mare

    Con grande amarezza interiore

    Vedemmo plastica galleggiare

    Vedemmo quello che in natura inquina e deturpa.

    Amareggiate e consapevoli

    Lì nacque la promessa di sostenibilità di Zummy.

    MEDUSA JELLY

    Poi ci ritrovammo qui

    Paradiso terrestre di infinite spiagge bianche

    Maldive è il suo nome

    Non si distingue dove finisce la spiaggia e dove inizia questo specchio di mare

    Tra le limpide acque, eri lì, trasparente e suadente ballerina

    La medusa marina

    Avremmo dovuto aver paura di te,

    Perché dicono che tu sia urticante,

    Ma vedendoti danzare con tanta eleganza

    fummo solo affascinati

    Solamente tu, che fluttuavi leggera e armoniosa

    Tu che sembravi una sposa

    La sposa del Mare

    come un’ombra sommersa in questo azzurro infinito

    Di te abbiamo immaginato la tua immensa anima

    Come una Donna

    La nostra Donna Zummy

    PESCE CORY

    Riprendemmo poi a viaggiare, prese dalla voglia di scoprire, di vedere quant’è profondo il mare

    Un mare dalle acque tiepide e cristalline

    Un mare vivace, pieno di vita

    Lui è il Mar Rosso

    E, immergendoci nelle sue acque, gli incontri furono svariati

    Con pesci e coralli colorati che sembravano un tutt’uno, che erano armonia melodica,

    che trasmettevano un senso di pace

    E poi, lei, che ci affascinò con i suoi colori aranciati a pois blu

    Come piccole bollicine a ricoprire la sua pelle

    Lei, Cernia del Corallo,

    Nuotatrice armonica e sinuosa, che si avvicinò quasi a voler giocare a nascondino

    E poi improvvisamente

    Svanì dentro questo immenso mare

    Lei che ha portato lontano la nostra fantasia

    Lei che ha portato il colore nel mondo Zummy

    PESCE ANGY

    Per chi non l’avesse mai vista

    Vi parleremo di lei

    Isola incantata dell’Oceania

    Lei è Polinesia

    Affascinate dalla bellezza attorno a noi,

    I nostri occhi videro meraviglie

    Ora impresse nei nostri cuori e raffigurate nella nostra mente

    Lei, così incontaminata e brulicante di vita

    Ricordiamo il sole che creava un riflesso in quel mondo sommerso

    E poi colori danzanti, rincorrersi

    Pesci

    Tanti e diversi

    Uno in particolare, i cui colori sono cielo, sono mare e sono sole,

    Colpì la nostra attenzione

    Il suo nome era Angelo

    Pesce Angelo

    Da qui abbiamo preso ispirazione

    Da qui nasce il nostro Zummy

    Un quadro su tessuto

    Un quadro che ci avvolgerà in tutto il suo splendore